JA
ホーム / ガイド / おすすめの過ごし方

植物園での過ごし方

バラ、サボテン、世界平和の鐘、そしてすべての始まりとなった1863年のオーク。ほとんどの来園者が素通りする一角も含め、園で見つけたい15のものを紹介します。

クライストチャーチ植物園で、装飾的な噴水の近くのバラの花壇を散策する来園者
バラ園とピーコック噴水は人気ですが、最高の一角のいくつかは、そこから少し歩いた先にあります。

おすすめの予約:エイボン川のパント、お一人様$21から。日程を確認 ツアー詳細

クライストチャーチ植物園を訪れる人の多くは、同じ3つを見ます。ピーコック噴水、セントラル・ローズガーデン、タウンエンド・ハウスの中です。3つとも見る価値があります。でも、園は1863年から育ち続けていて、160年の間に多くの一角が生まれました。南極探検家がコンパスを確かめた観測所、裏口から入るサボテンの温室、2026年にオープンしたばかりの湖にかかるデッキなどです。

ここでは、大きな見どころからあまり知られていないものまで、15の楽しみ方を、場所と見頃とともに紹介します。リストにあるものはパントを除いてすべて無料です。

簡単に言うと

セントラル・ローズガーデンとハーバシャス・ボーダー(宿根草の花壇)を歩き、タウンエンド・ハウスを抜けて裏口からギャリックとギルピンへ。ピーコック噴水、1863年のアルバート・エドワード・オーク、磁気観測所、世界平和の鐘を探し、ニュージーランド・ガーデンを歩いて新しいアイコンガーデンのデッキへ。アンティグア・ボートシェッドからのパントでエイボン川を漂います。大きな熱帯の温室、カニンガム・ハウスは2026年は修復のため閉まっています。

クライストチャーチ植物園では何ができますか?

ロールストン通りのゲートから見つかる順に、15のものを紹介します。最初の8つが主な見どころで、残りは静かな一角です。

  1. ピーコック噴水。コールブルックデール製の鋳鉄で、1911年に除幕され、1996年に修復されました。
  2. セントラル・ローズガーデン。1909年に造られ、かつてオーストララシア随一といわれました。
  3. タウンエンド・ハウス。花の温室で、開館は10:00〜16:00です。
  4. ギャリック・ハウスとギルピン・ハウス。サボテンとラン。タウンエンドの裏口から入ります。
  5. ハーバシャス・ボーダー。南半球の公共庭園で最長とされています。
  6. ニュージーランド・ガーデンと、湖にかかるアイコンガーデンのデッキ。
  7. アザレアとマグノリアの庭。10月中旬から花が咲きます。
  8. アンティグア・ボートシェッドからのエイボン川のパント。
  9. アルバート・エドワード・オーク。1863年に最初に植えられた木です。
  10. 磁気観測所。スコットとシャクルトンがコンパスを調整した場所です。
  11. ニュージーランド世界平和の鐘。2006年に除幕されました。
  12. 香りの庭。触れて香りを楽しむために造られました。
  13. ロック・アンド・ヒース・ガーデン。川沿いの小道から入ります。
  14. 川の対岸の水仙の森。春に見頃を迎えます。
  15. キュレーターズ・ハウスでランチ。川沿いにある1920年築の園長の家です。

9月から4月の日曜のピース・トレインと、10月から4月の13:30の無料ボランティアウォークを加えれば、1日では足りないほどです。

初めての訪問で見逃せないものは?

セントラル・ローズガーデン、ハーバシャス・ボーダー、開いている温室、そして川沿いの小道です。この4つがあれば、どの季節でも初めての訪問は充実します。

セントラル・ローズガーデンは1909年に造られ、ヘレフォードシャーにあるサザーランド公爵夫人のバラ園をモデルにしました。当初は132の花壇と約2,500株のバラがありましたが、現在は104の花壇です。ピークは12月です。花壇の間の芝生は4分の1ずつ張り替えられており、残りは2026年の冬に予定されています。

ハーバシャス・ボーダーは1920年代に始まり、12月から2月にピークを迎えます。川沿いの小道はエイボン川に沿って、コルクガシと巨大なセコイアに囲まれたアーチェリー・ローンと、春はツバキ、秋はカエデが美しい温帯アジアのボーダーを通り過ぎます。そのあとは下で紹介する温室です。

芝生の脇で、背の高い宿根草が満開になっている長い花壇
夏のハーバシャス・ボーダー。南半球で最長級の花壇の1つです。

温室の中には何がありますか?

開いているのは5つの温室で、無料、10:00〜16:00です:タウンエンド、ギャリック、ギルピン、フォウェラカー、シダ類の温室。大きな熱帯の温室、カニンガム・ハウスは修復のため閉まっています。

  • タウンエンド・ハウス:花の温室で、1914年から使われている場所に1955年から1956年にかけて建て替えられました。季節ごとの展示があり、工事中はカニンガムのコレクションの多くがここに保管されています。
  • ギャリック・ハウス:ニュージーランドで公有のサボテンと多肉植物のコレクションとして最大規模です。入口はタウンエンドの裏手にあり、見逃す人が多い理由もそこにあります。展示は2026年に更新中でした。
  • ギルピン・ハウス:ラン、ブロメリア、チランジア、食虫植物。ギャリックの奥の扉から入ります。
  • フォウェラカー・ハウス:1967年に開館した高山植物の温室で、カニンガム・ハウスの隣にあります。涼しくて静かです。
  • シダ類の温室:1955年開館。

カニンガム・ハウスは1924年に開館し、オーストラリアとニュージーランドで最も優れた同種の建物と称されました。2024年末に約NZ$10 millionの修復のため閉館し、2026年10月時点で再開は確認されていません。修復に関する記事で経過を追っています。

ガラス張りの温室の中に咲くカラフルな花
タウンエンド・ハウス。そのまま裏口を抜けて、ギャリックとギルピンへ進んでください。

園内のあまり知られていない一角は?

アルバート・エドワード・オーク、磁気観測所、世界平和の鐘、香りの庭、ロック・アンド・ヒース・ガーデン、新しいアイコンガーデンのデッキです。すべて無料で、主な園路から徒歩10分圏内です。

  • アルバート・エドワード・オークは、川の近く、アーチェリー・ローンの南西にあります。Enoch Barkerが、のちのエドワード7世となるアルバート・エドワード王子とアレクサンドラ王女の結婚を記念して、1863年7月9日にこのイングリッシュオークを植えました。市はこれを園の創設とみなしています。
  • 磁気観測所は1901年建造。スコットとシャクルトンは、南へ向かう前にここでコンパスを調整しました(クライストチャーチ市立図書館)。
  • ニュージーランド世界平和の鐘は、前年に建てられたパビリオンの中で、2006年10月3日に除幕されました。
  • 香りの庭は、視力の弱い来園者のための1990年のプロジェクトです。ローズマリー、フジ、ジンチョウゲ、そして小道からも香るカレープラントがあります。
  • ロック・アンド・ヒース・ガーデンは川沿いの小道から入り、池とグラウンドカバーの植物があります。
  • アイコンガーデンのデッキ:シルバーファーン、ニュージーランドフラックス、リムー、木性フクシアが並ぶ短い周回路で、段差のない新しい園路と、2026年に完成した湖にかかるデッキがあります。
  • 記念植樹:1920年にウェールズ皇太子が植えたカウリ、1963年の100周年にエリザベス2世女王が植えたオーク、街の復興を願って2011年3月18日にウィリアム王子が植えたブナ。
  • ウォレミパインは遊び場の近くにあり、2013年に植えられた、ニュージーランドで初めて植えられたこの種の木です。
在来植物の植栽の小道沿いにある木性シダとフラックス
アイコンガーデンのデッキへ向かう途中のニュージーランド・ガーデン。

園を小道から見ましたか? 次は水の上から:アンティグア・ボートシェッドから30分です。

エイボン川パントの日程を確認

植物園で子どもは何ができますか?

日曜は無料のピース・トレインに乗り、夏は浅いプールで水遊びをし、遊び場で思い切り体を動かし、Lucky Duckでアイスクリームを。30分じっと座っていられる子どもにはパントも向いています。

  • ピース・トレイン:9月から4月の日曜10:00〜14:00に、キオスクの裏の芝生から出発してオブザーバトリー・ローンを周回する無料の列車です。1周は歩く速さで約8分です。
  • 浅いプールと遊び場:夏の無料の水遊びプールで、小さな子ども用の別のプールもあります。監視員はいません。
  • Lucky Duck:遊び場のそばの旧ティー・キオスクの建物にあるテイクアウト店で、夏のみ営業です(平日10:00〜15:00、週末10:00〜17:00)。
  • ギャリック・ハウス:サボテン。子どもたちは不思議な形が好きで、隣のギルピンの食虫植物も人気です。
  • パント:最低年齢はなく、5〜15歳の子どもは直接予約でNZ$30、5歳未満は無料です。

園のガイドツアーに参加できますか?

はい、3通りあります。10月から4月の無料ボランティアウォーク、NZ$30の電動シャトルツアー、そして園の縁に沿って進むガイド付きのパントです。

ボランティアウォークは10月から4月の13:30にキオスクの外から出発し、ほとんどは45〜60分です。2026年10月のテーマには、由緒ある木々、珍しい針葉樹、岩場とクレバス・ガーデン、歴史散策がありました(市のツアーページ)。シャトルツアーは、ライブガイド付きの50分の電動ライドで、大人NZ$30、Christchurch Attractionsで直接予約し、ピーコック噴水の裏から出発します。車いすは乗れません。

パントは、水上で楽しめる唯一のものです。アンティグア・ボートシェッドから、エドワード朝の衣装のパント案内人が、園の芝生のそばのエイボン川を竿で進み、30分間解説します。パントのガイドで、出発地点が重要な理由を説明しています。

エイボン川の30分パント

エドワード朝風のパント案内人とエイボン川で30分。アンティグア・ボートシェッド発の便を選んでください。園に沿って進むのはこちらです。

評価はまだありません · 30分 · $21から

エイボン川のパントを見る ツアー詳細

クライストチャーチ植物園は訪れる価値がありますか?

はい。入場無料で、市の中心部から10分、21ヘクタールに160年分の植栽があります。選べるなら晩春か夏がおすすめです。

その理由:入場無料、早い開園、平坦な園路、中央を流れる川、毎月変わる植物たち。12月のセントラル・ローズガーデンと、10月と11月のアザレアとマグノリアは、国内でも指折りの美しさです。冬でも、古木と開いている温室で訪問は十分に楽しめます。

2026年の正直な注意点:カニンガム・ハウスは閉まっているため大きな熱帯の温室はなく、隣のカンタベリー博物館も2029年ごろまで閉館しています。どちらも園の魅力を損なうものではありません。クライストチャーチで1時間しかないなら、ここで過ごしてください。月ごとの様子はベストシーズンガイドをご覧ください。

葉の落ちた大木の下の草地に咲く黄色い水仙
1933年から植え始められた水仙の森の春。

世界の名だたる植物園と比べるとどうですか?

公式の世界ランキングはありません。最もよく知られた物差しはユネスコの世界遺産リストで、植物園としてはパドヴァ、キュー、シンガポールの3つが含まれています。クライストチャーチは含まれておらず、含まれているとも主張していません。

リスト入りの3つは、1545年創設で大学付属の植物園として現在も元の場所に残る最古のOrto Botanico(パドヴァ)、2003年登録のロンドンのRoyal Botanic Gardens, Kew、2015年登録のSingapore Botanic Gardensです。いずれも、クライストチャーチが張り合おうとしない規模の研究機関です。

クライストチャーチが代わりに提供するのは、市街地の真ん中にある、成熟した19世紀以来の公共庭園です。約50,000種が登録され、Wikipediaの集計では年間約550,000人が訪れ、無料で7:00から開園しています。ハグレー公園の中にあり、クライストチャーチが自らをガーデンシティと呼ぶ理由の一つでもあります。そのような庭園として見れば、非常によくできています。

植物園は3つの立ち寄り先の1つにしましょう。トラムで門まで行き、芝生沿いをパントで進み、最後にゴンドラに乗ります。

トラム、パント、ゴンドラのコンボの日程を確認

よくある質問

植物園にはどのくらい滞在すればよいですか?

主な見どころと静かな一角をいくつか回るなら2時間です。パント、ランチ、水仙の森を加えるなら、さらに2時間見てください。3つの散策ルートをご覧ください。

園内で食事ができる場所は?

ビジターセンター内のilexカフェ(9:00~17:00、冬は16:00まで)、夏季にプレイグラウンド横で営業するLucky Duck、そして毎日営業のスペイン料理・タパスレストラン、キュレーターズ・ハウスです。

カニンガム・ハウスは2026年に開いていますか?

いいえ。約NZ$10 millionをかけた修復のため、2024年後半から閉鎖されています。ほかの温室は無料で、10:00~16:00に開いています。

園内でイベントはありますか?

はい。9月から4月の日曜日のピース・トレイン、10月から4月の毎日のボランティアによる散策、キオスクでのトークがあります。Sparksなどの大型コンサートは、隣のハグレー公園で開かれます。

予約の準備はできましたか

乗り物を選ぶ

どのプランも24時間前まで無料キャンセルできます。料金は米ドル表示の最安値で、季節によって変わります。

エイボン川の30分パント

エイボン川の30分パント

評価はまだありません · 30分

  • 30分の乗り合いパント
  • 船頭とガイドによるライブ解説
  • 寒い日はブランケットと湯たんぽ付き
最安$21お一人様日程を確認
トラム・パント・ゴンドラのコンボチケット

トラム・パント・ゴンドラのコンボチケット

★ 4.7 · 1日

  • 終日乗り降り自由のヘリテージ・トラムパス
  • 解説付き30分のガイド付きパント
  • ゴンドラの往復乗車と山頂のディスカバリー・ライド
最安$70お一人様日程を確認
ゴンドラチケットとエイボン川パント乗船

ゴンドラチケットとエイボン川パント乗船

★ 4.7 · 1日

植物園沿いのパントから、ポート・ヒルズの山頂へ

最安$48お一人様日程を確認

出発前に日程を計画する

エドワード朝風の船頭と、エイボン川を30分。植物園のルートを回るにはアンティグア・ボートシェッド発を選びましょう。

エイボン川パントの日程を確認