Scelta di prenotazione: Il traghetto sull'Avon, da $21 a persona. Controlla le date Dettagli del tour
La maggior parte dei visitatori dei Giardini Botanici di Christchurch vede le stesse tre cose: la Fontana del Pavone, il Roseto Centrale e l'interno di Townend House. Tutte e tre meritano. Ma i Giardini crescono dal 1863, e 160 anni lasciano molti angoli nascosti: un osservatorio dove gli esploratori antartici controllavano le bussole, una serra di cactus che si raggiunge da una porta sul retro, una terrazza su un lago aperta solo nel 2026.
Ecco quindici cose da fare, tra le attrazioni principali e quelle meno note, con dove trovarle e quando sono al meglio. Tutto nell'elenco è gratuito, tranne il battello.
La risposta rapida
Passeggia nel Roseto Centrale e nel Bordure Erbaceo, attraversa Townend House ed esci sul retro verso Garrick e Gilpin, trova la Fontana del Pavone, la Quercia Albert Edward del 1863, l'Osservatorio Magnetico e la Campana della Pace Mondiale, percorri i Giardini della Nuova Zelanda fino alla nuova terrazza dell'Icon Garden e galleggia lungo l'Avon su un battello dall'Antigua Boat Sheds. Cuningham House, la grande serra tropicale, è chiusa per restauro nel 2026.
Cosa si può fare ai Giardini Botanici di Christchurch?
Quindici cose, nell'ordine in cui le incontri dall'ingresso di Rolleston Avenue. Le prime otto sono le attrazioni principali; le altre sono gli angoli più tranquilli.
- La Fontana del Pavone, in ghisa di Coalbrookdale, inaugurata nel 1911 e restaurata nel 1996.
- Il Roseto Centrale, allestito nel 1909 e un tempo considerato il più bello dell’Australasia.
- Townend House, la serra fiorita, aperta dalle 10:00 alle 16:00.
- Garrick House e Gilpin House, cactus e orchidee, dietro Townend House.
- Il Bordure Erbaceo, che si ritiene sia il più lungo in un giardino pubblico dell’emisfero australe.
- I Giardini della Nuova Zelanda e la terrazza del Giardino Icon sull’acqua.
- Il Giardino delle Azalee e delle Magnolie, in fiore da metà ottobre.
- Una barca a fondo piatto sull’Avon dagli Antigua Boat Sheds.
- La Quercia Albert Edward, il primo albero piantato, nel 1863.
- L'Osservatorio Magnetico, dove Scott e Shackleton tararono le loro bussole.
- La Campana Mondiale della Pace della Nuova Zelanda, inaugurata nel 2006.
- Il Giardino Profumato, pensato per essere toccato e annusato.
- Il Giardino delle Rocce e delle Erica, vicino al sentiero del fiume.
- Il Bosco dei Narcisi dall'altra parte del fiume, in primavera.
- Pranzo alla Curator's House, la casa del 1920 del curatore sul fiume.
Aggiungi il Peace Train la domenica da settembre ad aprile e una passeggiata gratuita con volontari alle 13:30 da ottobre ad aprile, e avrai più di una giornata.
Cosa non devi perderti durante la prima visita?
Il Roseto Centrale, il Bordure Erbaceo, le serre aperte e il percorso lungo il fiume. Questi quattro rendono perfetta una prima visita in qualsiasi stagione.
Il Roseto Centrale è stato allestito nel 1909 e ispirato al roseto della Duchessa di Sutherland nell'Herefordshire. Inizialmente aveva 132 aiuole e quasi 2.500 cespugli; oggi ne ha 104. Dicembre è il mese di massima fioritura. I prati tra le aiuole vengono ritappati un quarto alla volta, con il resto previsto per l'inverno 2026.
La Bordura Erbacea risale agli anni '20 e raggiunge il massimo splendore da dicembre a febbraio. Il sentiero del fiume corre lungo l'Avon, passando accanto al Prato del Tiro con l'Arco, circondato da querce da sughero e sequoie giganti, e alla Bordura Asiatica Temperata con le sue camelie in primavera e gli aceri in autunno. Poi le serre, più in basso.

Cosa c'è all'interno delle serre?
Cinque serre sono aperte, gratis, dalle 10:00 alle 16:00: Townend, Garrick, Gilpin, Foweraker e la Serra delle Felci. Cuningham House, la grande serra tropicale, è chiusa per restauro.
- Townend House: la serra fiorita, ricostruita tra il 1955 e il 1956 su un sito utilizzato dal 1914. Mostre stagionali e gran parte della collezione di Cuningham viene conservata qui durante i lavori.
- Garrick House: la più grande collezione di cactacee e piante grasse di proprietà pubblica in Nuova Zelanda. L'ingresso si trova sul retro di Townend, motivo per cui molti visitatori non la notano. L'allestimento è stato rinnovato nel 2026.
- Gilpin House: orchidee, bromelie, tillandsie e piante carnivore, attraverso una porta sul retro di Garrick.
- Foweraker House: la serra alpina, inaugurata nel 1967, accanto a Cuningham House. Più fresca e tranquilla.
- La Serra delle Felci: inaugurata nel 1955.
Cuningham House è stata inaugurata nel 1924 e fu definita l’edificio più bello del suo genere in Australia e Nuova Zelanda. Ha chiuso a fine 2024 per un restauro del valore di circa NZ$10 milioni, e a ottobre 2026 non era ancora stata confermata la riapertura. Il nostro articolo sul restauro la segue.

Quali sono gli angoli meno noti dei Giardini?
La Quercia Albert Edward, l'Osservatorio Magnetico, la Campana della Pace Mondiale, il Giardino Profumato, il Giardino Roccioso e delle Ericacee e il nuovo terrazzo dell'Icon Garden. Tutto gratuito, tutto a 10 minuti a piedi dai sentieri principali.
- La Quercia di Albert Edward, a sud-ovest del Prato del Tiro con l’Arco vicino al fiume. Enoch Barker piantò questa quercia inglese il 9 luglio 1863 per celebrare il matrimonio del principe Albert Edward, futuro Edoardo VII, e della principessa Alexandra. Il comune la considera l’atto fondativo dei Giardini.
- L’Osservatorio Magnetico, costruito nel 1901. Scott e Shackleton tararono qui le loro bussole prima di partire verso sud (Christchurch City Libraries).
- La Campana Mondiale della Pace della Nuova Zelanda, inaugurata il 3 ottobre 2006 in un padiglione costruito l’anno precedente.
- Il Giardino Profumato, un progetto del 1990 per i visitatori con bassa visione. Rosmarino, glicine, daphne e una pianta di curry che puoi annusare dal sentiero.
- Il Giardino delle Rocce e delle Ericacee, raggiungibile dal sentiero lungo il fiume, con uno stagno e piante tappezzanti.
- La terrazza del Giardino Icon: un breve percorso circolare con felce argentata, lino, rimu e fucsia arborea, con nuovi sentieri senza barriere e una terrazza sul lago completata nel 2026.
- Gli alberi commemorativi: un kauri piantato dal Principe di Galles nel 1920, una quercia piantata dalla Regina Elisabetta II per il centenario del 1963 e un faggio piantato dal Principe William il 18 marzo 2011 per la ripresa della città.
- La Wollemi pine vicino al parco giochi, piantata nel 2013, la prima della sua specie piantata in Nuova Zelanda.

Hai visto i Giardini dal sentiero? Vedi li dall'acqua: 30 minuti dagli Antigua Boat Sheds.
Controlla le date per il punt sull’AvonCosa possono fare i bambini ai Giardini Botanici?
Prendi il Peace Train gratuito la domenica, schizza nella piscina pedonale estiva, sfogati nel parco giochi e prendi un gelato da Lucky Duck. Una barca a fondo piatto va bene per i bambini che riescono a stare fermi per mezz'ora.
- Il Peace Train: giri gratuiti del Prato dell'Osservatorio la domenica da settembre ad aprile, dalle 10:00 alle 14:00, con partenza dal prato dietro il Kiosk. Circa 8 minuti a giro a passo di camminata.
- La piscina per i bambini e il parco giochi: una piscina estiva gratuita con una vasca separata per i più piccoli. Nessun bagnino.
- Lucky Duck: takeaway nell’edificio dell’old Tea Kiosk vicino al parco giochi, aperto solo in estate (dal lunedì al venerdì dalle 10:00 alle 15:00, il fine settimana dalle 10:00 alle 17:00).
- Garrick House: le cactacee. Ai bambini piacciono le forme strane e le piante carnivore in Gilpin House accanto.
- La barca a fondo piatto: nessun limite di età minima, i bambini dai 5 ai 15 anni pagano NZ$30 direttamente, e i bambini sotto i 5 anni entrano gratis.
Puoi fare una visita guidata ai Giardini?
Sì, in tre modi: le passeggiate guidate gratuite dai volontari da ottobre ad aprile, il tour con lo shuttle elettrico a NZ$30 e la barca a fondo piatto, che è un giro guidato lungo il bordo dei Giardini.
Passeggiate con volontari partono dall’esterno del Kiosk alle 13:30, da ottobre ad aprile, e la maggior parte dura da 45 a 60 minuti. I temi di ottobre 2026 includevano alberi notevoli, conifere curiose, il giardino roccioso e una passeggiata storica (pagina delle visite guidate del consiglio). Il tour con navetta è un giro di 50 minuti con guida dal vivo, NZ$30 per gli adulti, prenotabile direttamente con Christchurch Attractions e con partenza da dietro la Fontana del Pavone. Non è accessibile alle carrozzine.
La barca a fondo piatto è l’unica sull’acqua. Dagli Antigua Boat Sheds, un barcaiolo in abiti edoardiani ti accompagna lungo l’Avon, passando davanti ai prati dei Giardini per 30 minuti, con commento. La nostra guida al punting spiega perché il punto di partenza è importante.

Trenta minuti sull'Avon con un barcaiolo in stile edoardiano. Scegli la partenza dagli Antigua Boat Sheds: è quella che scorre lungo i Giardini.
Esplora il battello sull'Avon Dettagli del tourI Giardini Botanici di Christchurch valgono una visita?
Sì. Non costa nulla, si trova a 10 minuti dal centro città e ospita 160 anni di piante su 21 ettari. Vai in tarda primavera o in estate, se puoi scegliere.
I motivi per visitarlo: ingresso gratuito, apertura anticipata, sentieri pianeggianti, un fiume che attraversa il centro e una collezione che cambia ogni mese. Il Roseto Centrale a dicembre e le azalee e le magnolie a ottobre e novembre sono tra i più belli del paese. Anche in inverno, i vecchi alberi e le serre aperte valgono la visita.
Le oneste riserve per il 2026: Cuningham House è chiusa, quindi non c’è una grande serra tropicale, e il Canterbury Museum accanto è chiuso fino a circa il 2029. Nessuna delle due cose rovina i Giardini. Se hai solo un’ora a Christchurch, passala qui. Vedi il momento migliore per visitare per mese.

Come si confronta con i migliori giardini botanici del mondo?
Non esiste una classifica mondiale ufficiale. Il metro di giudizio più noto è la Lista del Patrimonio Mondiale dell'UNESCO, che include tre giardini botanici: Padova, Kew e Singapore. Christchurch non è nella lista e non pretende di esserlo.
I tre nella lista: il Orto Botanico di Padova, fondato nel 1545 e il più antico orto botanico universitario ancora nel suo sito originale; il Royal Botanic Gardens, Kew a Londra, iscritto nel 2003; e il Singapore Botanic Gardens, iscritto nel 2015. Ognuno è un istituto di ricerca su una scala che Christchurch non cerca di eguagliare.
Ciò che Christchurch offre invece è un giardino pubblico maturo del XIX secolo nel cuore della città, con circa 50.000 specie censite e circa 550.000 visitatori all'anno secondo Wikipedia, gratuito e aperto dalle 7:00. Si trova all'interno di Hagley Park, una delle ragioni per cui Christchurch si definisce la Città Giardino. Giudicalo così e si comporta molto bene.
Fai in modo che i Giardini siano una delle tre tappe: il tram fino all'ingresso, una barca a fondo piatto lungo i prati e poi la cabinovia.
Controlla le date per il biglietto combinato tram, barca a fondo piatto e funiviaDomande frequenti
Quanto tempo dovrei trascorrere ai Giardini Botanici?
Due ore bastano per vedere le attrazioni principali e qualche angolo tranquillo. Aggiungine altre due per un giro in barca, il pranzo e il Bosco dei Narcisi. Vedi i nostri tre percorsi a piedi.
Dove puoi mangiare nei Giardini?
Il caffè ilex nel Centro Visitatori (dalle 9 alle 17, fino alle 16 in inverno), Lucky Duck vicino al parco giochi in estate e la Curator's House, un ristorante spagnolo e tapas aperto tutti i giorni.
La Cuningham House sarà aperta nel 2026?
No. Ha chiuso a fine 2024 per un restauro del valore di circa NZ$10 milioni. Le altre serre sono aperte, gratuite, dalle 10 alle 16.
Ci sono eventi nei Giardini?
Sì: il Peace Train della domenica da settembre ad aprile, passeggiate guidate dai volontari tutti i giorni da ottobre ad aprile e conferenze al chiosco. I grandi concerti come Sparks si tengono nel vicino Hagley Park.
Pronto a prenotare
Scegli la tua corsa
Cancellazione gratuita fino a 24 ore prima su ogni opzione. I prezzi sono a partire da in USD e variano a seconda della stagione.

30 minuti di barca a fondo piatto sull'Avon
- Gita in barca a fondo piatto condivisa di 30 minuti
- Barcaiolo e guida con commento dal vivo
- Coperte e borse dell'acqua calda se fa freddo

Biglietto combinato Tram, Punt e Funivia
- Abbonamento giornaliero hop-on hop-off in tram d'epoca
- Passeggiata guidata in barca di 30 minuti con commento
- Giro di andata e ritorno in funivia e il Percorso della Scoperta in vetta

Biglietto Gondola e Passeggiata in Barca sull'Avon
Il battello presso i Giardini, poi la vetta dei Port Hills



