IT
Home / Guide / Quanto tempo ci vuole per percorrerlo a piedi

Quanto tempo serve per visitare i Giardini

I Giardini sono piatti, compatti e pieni di motivi per fermarsi. Ecco tre percorsi, calcolati per una passeggiata, dall'ingresso di Rolleston Avenue e ritorno.

Un sentiero di ghiaia sotto alti alberi secolari accanto a un fiume lento nei Giardini Botanici di Christchurch
Il sentiero lungo il fiume. Ghiaia piana, ombra fitta e l'Avon su un lato per tutto il tragitto.

Scelta di prenotazione: Il pass per il tram storico, da $23 a persona. Controlla le date Dettagli del tour

I Giardini Botanici di Christchurch coprono circa 21 ettari all'interno di un ansa del fiume Avon, con Hagley Park che li circonda all'esterno. Puoi attraversarli in 15 minuti. Non vorrai farlo. I sentieri si snodano tra il giardino delle rose, le serre, i giardini autoctoni e il fiume, e ognuno di essi ti farà perdere altri 20 minuti se glielo permetti.

Di seguito trovi tre percorsi che consiglieremmo a un amico: un giro di un'ora tra le attrazioni principali, una passeggiata di due ore che la maggior parte dei visitatori trova perfetta, e mezza giornata che include Hagley Park, una barca a fondo piatto e il pranzo. Tutti iniziano all'ingresso principale su Rolleston Avenue, vicino alla Fontana del Pavone. I tempi sono calcolati per un ritmo tranquillo con soste; le distanze sono stime basate sulla mappa dei Giardini.

La risposta rapida

Prevedi due ore. Un giro veloce tra il giardino delle rose, le serre e il fiume richiede circa un'ora; due ore includono i giardini autoctoni, il Bordura Erbacea e gli angoli meno noti; mezza giornata aggiunge il Bosco dei Narcisi, una barca a fondo piatto e il pranzo. I sentieri sono pianeggianti e accessibili in sedia a rotelle, e i Giardini si trovano a 10 minuti a piedi dal centro città.

Un lungo bordure erbaceo con perenni miste in fiore accanto a un prato
Il Bordura Erbacea, una tappa del percorso di due ore. Al suo massimo splendore da dicembre a febbraio.

Quanto tempo ci vuole per visitare a piedi i Giardini Botanici di Christchurch?

Circa due ore per una visita accurata. Un'ora ti permette di vedere le attrazioni principali a ritmo sostenuto, mentre mezza giornata ti consente di aggiungere Hagley Park, una gita in barca a fondo piatto e un lungo pranzo.

I tre percorsi affiancati. Le distanze sono approssimative e includono alcuni tratti in cui si torna indietro; i tempi comprendono brevi soste, ma non i pasti o una visita prolungata alle serre.

PercorsoTempoDistanza (approssimativa)Comprende
Il percorso delle attrazioni principali1 oraCirca 2 kmFontana del Pavone, Roseto Centrale, serre, percorso lungo il fiume Avon
Il percorso più scenografico2 oreCirca 3-4 kmInclude il Bordura Erbacea, i Giardini della Nuova Zelanda, il Giardino d'Acqua, il Giardino delle Azalee e delle Magnolie, il Giardino Profumato
La mezza giornata4 oreCirca 5-6 kmInclude il Bosco dei Narcisi, il Giardino delle Rose Storiche, una gita in barca di 30 minuti e il pranzo

Le passeggiate guidate dei volontari del consiglio ti danno un’idea: la maggior parte dura da 45 a 60 minuti e tratta un tema, dagli alberi notevoli al giardino roccioso. Una passeggiata a tema generale dura 90 minuti.

Cosa copre il percorso di un'ora?

La Fontana del Pavone, il Roseto Centrale, le serre aperte e il sentiero lungo il fiume fino al cancello. Ideale per una pausa pranzo o la prima ora di una giornata in città.

  1. Il cancello di Rolleston Avenue e la Fontana del Pavone (5 min). La fontana in ghisa risale al 1911 ed è stata restaurata nel 1996.
  2. Il Tumulo dei Pini e il Prato Armstrong (10 min). Pini marittimi su un’antica duna di sabbia e le aiuole formali che i Giardini piantano qui dalla fine dell’800.
  3. Il Roseto Centrale (15 min). Inaugurato nel 1909, oggi conta 104 aiuole. Il periodo migliore è dicembre.
  4. Townend House e il retro (15 min). Attraversa Townend per arrivare a Garrick e Gilpin, poi esci. Aperto dalle 10:00 alle 16:00.
  5. Il sentiero lungo il fiume Avon fino al cancello (15 min). Osserva le barche a fondo piatto che scivolano davanti ai prati.

Prima delle 10:00, le serre sono chiuse. Sostituiscile con il Prato del Tiro con l'Arco e il Bordura Asiatica Temperata lungo il fiume, poi torna più tardi.

Aiuole formali di rose fiorite nel Giardino delle Rose Centrale, con sentieri che le separano
Il Roseto Centrale, il cuore del percorso di un'ora.

Cosa aggiunge il percorso di due ore?

I Giardini della Nuova Zelanda, il Giardino Acquatico, il Giardino delle Azalee e delle Magnolie, il Bordure Erbacee, il Giardino Profumato e il tempo per sederti. Questo è il percorso che la maggior parte delle persone dovrebbe seguire.

Fai il giro di un'ora, poi aggiungi questi, più o meno in ordine:

  • Il Bordure Erbaceo, che si ritiene sia il più lungo in un giardino pubblico dell’emisfero australe.
  • I Giardini della Nuova Zelanda, allestiti a partire dal 1910 sotto i kahikatea e i faggi, e il breve percorso circolare dell’Icon Garden con la sua felce argentata, il lino, il rimu e la fucsia arborea. Una nuova terrazza sul lago è stata inaugurata nel 2026.
  • Il Giardino Acquatico e, appena a nord, il Giardino delle Azalee e delle Magnolie. Le azalee fioriscono per circa un mese a partire da metà ottobre.
  • Il Giardino Profumato, progettato nel 1990 per i visitatori con disabilità visiva: aiuole rialzate, sentieri ampi, piante da toccare e annusare.
  • Un caffè al bar ilex nel Centro Visitatori, o un gelato da Lucky Duck vicino al parco giochi in estate.

Due ore ti permettono anche di trovare l'Osservatorio Magnetico, la Campana della Pace Mondiale e la quercia del 1863. La nostra guida alle cose da fare indica dove si trovano e perché sono importanti.

Entra in tram, passeggia per i Giardini, esci in tram: una giornata con i tram storici con una fermata su Rolleston Avenue vicino al cancello.

Controlla le date per il pass del tram storico

Come trascorri mezza giornata nei Giardini?

Aggiungi il Bosco dei Narcisi e il Giardino delle Rose Storiche oltre il fiume, un giro in barca di 30 minuti dalle Antigua Boat Sheds e il pranzo. Quattro ore, senza fretta.

  1. Inizia presto con il percorso ad anello di un'ora prima che le serre aprano alle 10:00.
  2. Attraversa l'Avon per raggiungere il Bosco dei Narcisi, circa 2 ettari in Hagley Park, piantato a partire dal 1933 con circa mezzo milione di bulbi entro il 1943. La primavera è il momento giusto; il resto dell'anno è un prato ombreggiato.
  3. Il Giardino delle Rose Storiche, vicino all'ospedale oltre il Ponte del Bosco, con rose antiche e selvatiche. Il periodo migliore è novembre e dicembre, con i cinorrodi in autunno.
  4. Ritorna per le serre e i Giardini della Nuova Zelanda.
  5. Pranzo al bar ilex, o una prenotazione alla Curator's House, la casa del curatore del 1920 ora ristorante spagnolo sul fiume.
  6. Concludi sull'acqua. Gli Antigua Boat Sheds si trovano all'estremità meridionale dei Giardini, su Cambridge Terrace. Il battello da lì naviga lungo i Giardini per 30 minuti.
Un viale di tigli con foglie dorate autunnali sopra un sentiero dritto
Beswick's Walk, il viale di tigli piantato nel 1917, in autunno.
30 minuti di barca a fondo piatto sull'Avon

Concludi la mezza giornata seduto: 30 minuti sull'Avon dalle Antigua Boat Sheds, con coperte se fa fresco.

Nessuna valutazione ancora · 30 minuti · da $21

Esplora il battello sull'Avon Dettagli del tour

Dove si trovano gli ingressi e da dove devi iniziare?

Inizia all'ingresso principale su Rolleston Avenue, vicino alla Fontana del Pavone e all'edificio del Canterbury Museum. Gli automobilisti di solito entrano dal parcheggio di Armagh Street, attraversano il ponte fino al Chiosco.

Il New Zealand Gardens Trust elenca quattro ingressi. I due che userai:

  • Rolleston Avenue, il cancello principale, di fronte all’Arts Centre. Il tour con lo shuttle parte dietro la Fontana del Pavone, e il tram storico percorre il viale.
  • Armagh Street, con un parcheggio comunale; il chiosco è appena oltre il ponte. Le passeggiate guidate dai volontari partono fuori dal chiosco alle 13:30.

Un terzo parcheggio si trova su Riccarton Avenue sul lato sud, e le Antigua Boat Sheds sono all'estremità meridionale, dove Rolleston Avenue incontra Cambridge Terrace. Il parcheggio costa NZ$2 per la prima ora, dalle 8:00 alle 17:00, con un limite di tre ore. Con il percorso di mezza giornata, quel limite ti colpirà.

I Giardini sono pianeggianti e accessibili in sedia a rotelle?

Sì. I Giardini sono pianeggianti, i percorsi principali sono asfaltati o in ghiaia compatta e le sedie a rotelle e gli scooter per la mobilità possono essere presi in prestito dal centro informazioni vicino al parcheggio di Armagh Street.

Il New Zealand Gardens Trust definisce i Giardini "piatti e facili da esplorare" e accessibili in sedia a rotelle. Alcuni dettagli utili:

  • Sedie a rotelle e scooter gratuiti sono disponibili presso il centro informazioni accanto al parcheggio di Armagh Street (secondo un elenco di Age Concern Canterbury; chiama il Visitor Centre al 03 941 7590 per verificare prima di farci affidamento).
  • L’Icon Garden ora ha nuovi percorsi che evitano le scale e una terrazza sul lago, completata nel 2026.
  • Il Giardino Profumato è stato creato per i visitatori con bassa visione: percorsi ampi e aiuole rialzate.
  • Il Peace Train la domenica è accessibile in sedia a rotelle. Il tour con lo shuttle no.

I bagni si trovano al Centro Visitatori e in altri punti dei Giardini. Le panchine sono frequenti lungo il fiume.

Felci arboree e lino che crescono lungo un sentiero in un giardino di piante autoctone
Felci arboree e harakeke nei Giardini della Nuova Zelanda. I nuovi percorsi dell'Icon Garden evitano le scale.

Cosa indossi per visitare un giardino botanico?

Scarpe comode e piatte, abbigliamento a strati e un cappello. Il tempo a Christchurch cambia in fretta, il sole è forte in estate e camminerai su ghiaia e prato per ore.

  • Scarpe: sneakers o scarpe da passeggio. I prati si bagnano con la rugiada al mattino e la ghiaia è scomoda con suole sottili.
  • Strati: anche a gennaio la temperatura massima media è di circa 22,5°C e la minima intorno ai 12°C. Una giacca leggera basta per la mattina e per una gita in barca sul fiume.
  • Sole: cappello, occhiali da sole e crema solare da primavera a autunno. Il sole neozelandese brucia velocemente, anche nelle giornate fresche.
  • Pioggia: un impermeabile leggero. Christchurch è abbastanza asciutta, con circa 618 mm all’anno, ma le piogge possono arrivare. Le serre offrono un buon riparo a partire dalle 10:00.
  • Inverno: un cappotto caldo, cappello e guanti. A luglio la temperatura media è di 11°C di giorno e vicina allo zero di notte.

Nessun codice di abbigliamento, neanche al Curator's House a pranzo. Lascia il cane a casa (non sono ammessi) e la bici al confine (nessuna bicicletta senza autorizzazione).

Piedi stanchi? Il tram si ferma all’ingresso e gira per la città per il resto della giornata.

Controlla le date per il pass del tram storico

Christchurch è una città che si può visitare a piedi?

Sì, il centro città è piatto e compatto. I Giardini, l’Arts Centre, la Galleria d’Arte, il lungofiume e il Riverside Market sono tutti a circa 15 minuti a piedi l’uno dall’altro.

Il comune e la classifica Botanic Gardens Conservation International collocano i Giardini a circa 10 minuti a piedi dal centro città. L’Arts Centre si trova proprio di fronte a Rolleston Avenue, la Galleria d’Arte un isolato più in là su Montreal Street, e il Riverside Market a breve distanza lungo il fiume. Il centro ricostruito ha marciapiedi ampi e numerosi punti per attraversare l’Avon.

Cosa non puoi raggiungere a piedi: la funivia, ai piedi dei Port Hills, a circa 15 minuti di auto, e qualsiasi luogo fuori città. Per le distanze intermedie, il tram storico effettua un percorso di 18 fermate e 50 minuti nel centro. Un biglietto giornaliero è venduto online a partire da $23, e puoi scendere ai Giardini e risalire in seguito. L’itinerario di un giorno collega tutto.

Un tram d'epoca restaurato che viaggia lungo una strada della città
Il tram storico fa il giro del centro città piatto in circa 50 minuti.

Domande frequenti

Si può andare a piedi dal centro città ai Giardini Botanici?

Sì. Ci vogliono circa 10 minuti a piedi dal centro città all'ingresso di Rolleston Avenue, lungo Worcester Boulevard, passando per l'Arts Centre.

Puoi andare in bicicletta nei Giardini Botanici di Christchurch?

No. Andare in bicicletta nei Giardini senza autorizzazione è vietato dal regolamento dei parchi. Parcheggia al bordo e entra a piedi.

C'è una mappa dei Giardini?

Sì. Chiedi al Centro Visitatori, aperto dalle 9:00 alle 17:00 da settembre a maggio e dalle 9:00 alle 16:00 in inverno. Gli itinerari in questa pagina possono servire come punto di partenza.

Quanto è lunga la passeggiata intorno a Hagley Park?

Molto più lunga dei Giardini: Hagley Park copre circa 164,6 ettari, quasi otto volte i Giardini. Un giro completo del parco è una passeggiata separata che richiede ben più di un'ora.

Pronto a prenotare

Scegli la tua corsa

Cancellazione gratuita fino a 24 ore prima su ogni opzione. I prezzi sono a partire da in USD e variano a seconda della stagione.

Tram storico Hop-On Hop-Off

Tram storico Hop-On Hop-Off

★ 4.7 · 1 giorno

  • Biglietto tram hop-on hop-off valido tutto il giorno
  • Commento dal vivo da parte dell'autista
  • 18 fermate, tram ogni circa 15 minuti
Da$23a personaControlla le date
30 minuti di barca a fondo piatto sull'Avon

30 minuti di barca a fondo piatto sull'Avon

Nessuna valutazione ancora · 30 minuti

  • Gita in barca a fondo piatto condivisa di 30 minuti
  • Barcaiolo e guida con commento dal vivo
  • Coperte e borse dell'acqua calda se fa freddo
Da$21a personaControlla le date
Biglietto combinato Tram, Punt e Funivia

Biglietto combinato Tram, Punt e Funivia

★ 4.7 · 1 giorno

  • Abbonamento giornaliero hop-on hop-off in tram d'epoca
  • Passeggiata guidata in barca di 30 minuti con commento
  • Giro di andata e ritorno in funivia e il Percorso della Scoperta in vetta
Da$70a personaControlla le date

Organizza la data prima di andare

Una giornata intera di tram storici hop-on hop-off con commento dal vivo, che si fermano su Rolleston Avenue vicino ai Giardini.

Controlla le date per il pass del tram storico