Choix de réservation : La barque sur l'Avon, à partir de $21 par personne. Vérifier les dates Détails de la visite
Christchurch a été conçue comme une ville de style anglais autour de l'Avon, Ōtākaro, et les barques jouent avec cette ambiance. Aujourd'hui, Christchurch Attractions propose des balades en barque depuis deux embarcadères. Elles semblent similaires sur la page de réservation, mais elles sont différentes : l'une longe les Jardins botaniques de Christchurch, l'autre traverse le centre-ville reconstruit.
Ce guide explique les différences, les tarifs directs et en ligne pour chaque option, comment s'intègrent les billets combinés, et à quoi s'attendre à bord, des couvertures les jours froids à la nécessité pour les jeunes enfants de rester assis.
La réponse rapide
Réservez le départ depuis les Antigua Boat Sheds au 2 Cambridge Terrace : c'est l'itinéraire qui longe les Jardins. La barque du Worcester Bridge suit un parcours urbain, disponible quotidiennement de novembre à mars. Une balade partagée de 30 minutes coûte NZ$45 pour les adultes sur place, ou à partir de $21 sur GetYourGuide. Les balades ont lieu par tous les temps, avec couvertures et parapluies.

Peut-on faire une balade en barque à fond plat dans les Jardins botaniques ?
Oui, depuis les Antigua Boat Sheds au 2 Cambridge Terrace. Cet itinéraire glisse le long des Jardins botaniques de Christchurch et de Hagley Park pendant 30 minutes, toute l'année.
L'Œtākaro entoure les Jardins en une boucle d'environ 2 km, et les barques de l'Antigua sillonnent le tronçon à leurs côtés : pelouses, les grands arbres de la Pelouse de Tir à l'Arc, la Bordure Asiatique Tempérée, les saules au-dessus de l'eau. Votre batelier se tient à l'arrière avec une longue perche et vous parle des plantes, des oiseaux et de l'histoire de la ville (page de l'opérateur).
Y accéder est facile. Les hangars à bateaux se trouvent à l'extrémité sud des Jardins, là où Rolleston Avenue rencontre Cambridge Terrace, et l'arrêt de tramway 13 est à 3 ou 4 minutes à pied le long de Rolleston Avenue. Explorez d'abord les Jardins, puis terminez sur l'eau.
Antigua Boat Sheds ou Worcester Bridge : lequel choisir ?
Antigua Boat Sheds, si vous souhaitez voir les Jardins. Le Worcester Bridge propose un itinéraire estival en ville passant par Te Pae, l'Hôtel de ville et Victoria Square, et se terminant à l'embarcadère de l'Hôtel de ville.
| Antigua Boat Sheds | Worcester Bridge | |
|---|---|---|
| Parcours | Le long des Jardins botaniques de Christchurch et de Hagley Park | Te Pae, Hôtel de ville, Victoria Square, aire de jeux Margaret Mahy |
| Saison | Toute l'année | Du 25 septembre, du vendredi au dimanche et les jours de croisière ; tous les jours du 1er novembre au 31 mars |
| Horaires | 9 h à 17 h en été, 9 h 30 à 16 h en hiver | De 10 h à 16 h |
| Nombre de places par barque | Jusqu'à 8 | Jusqu'à 6 |
| Arrêt de tramway le plus proche | Arrêt 13, 3 à 4 min à pied | Arrêt 10, juste à côté |
| Idéal pour | Les Jardins, les saules, une eau calme | Le centre-ville reconstruit |
Les deux coûtent le même prix et durent 30 minutes. Le parcours en ville est idéal si vous avez déjà visité les Jardins et souhaitez découvrir la nouvelle ville centre depuis l'eau. Pour les visiteurs de ce site, le parcours Antigua est celui à choisir. Lors de votre réservation en ligne, sélectionnez les Antigua Boat Sheds comme point de rencontre ; la page GetYourGuide pour les barques propose les deux.
Choisissez le point de rencontre des Antigua Boat Sheds et vous glisserez devant les pelouses des Jardins.
Vérifiez les dates pour les barques de l'AvonCombien coûte une promenade en barque sur l'Avon ?
NZ$45 pour les adultes, NZ$30 pour les enfants de 5 à 15 ans et NZ$135 pour une famille, réservés directement. GetYourGuide propose la même balade en barque de 30 minutes à partir de $21, et les forfaits réduisent le prix par trajet.
Comparaison des prix. Les prix en dollars néo-zélandais proviennent de Christchurch Attractions en 2026 ; les prix en dollars américains sont les tarifs de base de GetYourGuide, vérifiés en octobre 2026.
| Billet | Direct (NZD) | En ligne (USD) | Départ en barque |
|---|---|---|---|
| Barque uniquement | NZ$45 adulte, NZ$30 enfant, NZ$135 famille | À partir de $21 | Pont Antigua ou Worcester Bridge, au choix |
| Barque et gondole | 85 NZ$ | À partir de 48 $ | Antigua Boat Sheds |
| Tramway et barque | 82 NZ$ | Non indiqué | Demandez lors de la réservation |
| Tramway, barque et téléphérique | 122 NZ$ (Christchurch Pass) | À partir de 70 $ | Worcester Bridge dans la liste |
Deux points à vérifier avant de payer. Le prix à partir de correspond à l'option la moins chère de la liste, vérifiez donc le tarif adulte pour votre date au moment du paiement. Et l'offre combo trois balades mentionne le Worcester Street Bridge pour son bac à fond plat. Si vous souhaitez l'itinéraire des Jardins avec ce billet, demandez à Christchurch Attractions lorsque vous réservez votre créneau pour le bac à fond plat. Le combo télécabine et bac à fond plat mentionne les Antigua Boat Sheds, il s'agit donc du combo le plus adapté pour les besoins de ce site.

Le combo qui commence aux Antigua Boat Sheds : une balade en bac à fond plat à travers les Jardins, suivie d'un retour en télécabine jusqu'au Mt Cavendish.
Découvrez le combo télécabine et bac à fond plat Détails de la visiteQue se passe-t-il lors d'une balade en barque ?
Vous êtes assis bas dans un bac à fond plat en bois avec jusqu'à sept autres personnes, tandis qu'un batelier en costume édouardien vous guide pendant 30 minutes et vous commente ce que vous voyez.
- Arrivez 15 minutes à l'avance. Les barques partent à l'heure, et l'opérateur ne rembourse pas les trajets manqués.
- Prévoyez de partager. Les trajets sont partagés avec d'autres visiteurs ; la page GetYourGuide indique qu'il n'y a pas d'exclusivité.
- Les sièges sont bas. Vous descendez dans la barque et vous asseyez près de la ligne de flottaison. Toute personne ayant des genoux ou des hanches raides devrait demander à l'opérateur avant de réserver, car la page de la barque ne mentionne rien sur l'accessibilité.
- Le commentaire porte sur les plantes indigènes, les oiseaux de la rivière, les Jardins et la manière dont la ville s'est remise des séismes de 2010 et 2011.
- C'est calme. L'Œtākaro est peu profond et lent à cet endroit. Personne ne se mouille, sauf s'il pleut.
Trente minutes, c'est parfait. Assez long pour s'installer, assez court pour que les enfants ne s'agitent pas hors du bateau.

Les balades en barque ont-elles lieu sous la pluie ou en hiver ?
Oui. Les bacs à fond plat circulent par tous les temps, et les Antigua Boat Sheds sont ouverts toute l'année. L'exploitant distribue des couvertures et des parapluies, et la fiche GetYourGuide ajoute des bouillottes les jours de froid.
En hiver, les Antigua Boat Sheds sont ouverts de 9 h 30 à 16 h, et en juillet, la température moyenne est de 11 °C en journée. Habillez-vous chaudement : bonnet, gants, manteau épais. Une matinée d'hiver brumeuse sur la rivière est magnifique, et vous aurez l'eau presque pour vous tout seul. L'itinéraire du Worcester Bridge ne fonctionne pas pendant les mois les plus froids.
Les règles d'annulation varient selon l'endroit où vous réservez. Sur GetYourGuide, la fiche du bac à fond plat offre un remboursement intégral si vous annulez au moins 24 heures à l'avance ; annulez plus tard sans préavis et des frais de 25 % s'appliquent, et il n'y a pas de remboursement dans les 2 heures précédant le départ ou en cas de non-présentation. Réservé directement, les balades manquées ne sont pas remboursées.
Couvertures et bouillottes les jours de froid, parapluies en cas de pluie : le bac à fond plat circule toute l'année.
Vérifiez les dates pour les barques de l'AvonLes balades en barque conviennent-elles aux enfants ?
Oui, pour les enfants capables de rester assis une demi-heure. Il n’y a pas d’âge minimum, les enfants de 5 à 15 ans paient 30 NZ$ sur place, et les bébés voyagent gratuitement.
Chaque enfant doit être accompagné d’un adulte. Le billet famille à 135 NZ$ couvre deux adultes et jusqu’à trois enfants, ce qui est plus avantageux que de payer séparément pour une famille de quatre ou cinq personnes. Les tout-petits sont un peu délicats : les sièges sont bas et l’eau est juste à côté, alors gardez-les sur vos genoux.
Prévoyez la balade en barque à la fin de votre visite des Jardins. En été, l’aire de jeux et la piscine à pédalos gratuite se trouvent à quelques pas des hangars à bateaux, et Lucky Duck vend des plats à emporter près de l’aire de jeux. Les dimanches de septembre à avril, le Peace Train gratuit fait le tour de la pelouse de l’Observatoire de 10h à 14h. C’est une matinée bien remplie pour les petits.
Quelle est l'histoire des Antigua Boat Sheds ?
Les charpentiers de marine de Lyttelton, Albert Shaw et J.T. Tidd, ont construit les hangars entre 1882 et 1883 et ont lancé le premier bateau le 28 juillet 1882. Ils sont classés lieu historique de catégorie I et ont survécu aux séismes de 2010 et 2011.
Les hangars verts et blancs font partie des sites les plus emblématiques de l'Œtākaro. Heritage New Zealand les a classés en catégorie I en 2010 (histoire). La société de barques elle-même est locale et gérée par des habitants depuis 2005.
Aujourd'hui, les hangars abritent également un café et louent des kayaks simples et doubles, des canoës canadiens, des bateaux à rames et des pédalos, afin que vous puissiez pagayer vous-même sur le tronçon des Jardins (Antigua Boat Sheds). Les tarifs sont disponibles sur leur site. C'est une façon moins chère, mais plus sportive, de naviguer sur la même eau, sans commentaire ni costume.

Comment intégrer une balade en barque dans une journée à Christchurch ?
Visitez les Jardins le matin, faites une balade en barque depuis les Antigua Boat Sheds avant le déjeuner, puis prenez le tramway ou dirigez-vous vers le téléphérique l’après-midi.
L’embarcadère d’Antigua se trouve à l’extrémité sud des Jardins, ce qui en fait une fin naturelle pour une promenade. De là, l’arrêt de tramway 13 est à quelques minutes sur Rolleston Avenue, et le Arts Centre ainsi que la galerie d’art sont à proximité à pied. Le téléphérique est un peu à l’écart : sa base se situe au 10 Bridle Path Road, à environ 15 minutes en voiture, et aucun forfait n’inclut le transport jusqu’à là-bas.
Notre itinéraire d'une journée met les éléments dans l'ordre, et le guide de marche propose un parcours d'une demi-journée qui se termine aux appontements.
Tramway jusqu’aux Jardins, balade en barque sur l’Avon et téléphérique jusqu’au Mt Cavendish, tout avec un seul billet.
Vérifiez les dates pour le forfait tramway, barque et téléphériqueQuestions fréquemment posées
Quelle est la durée de la balade en barque ?
Trente minutes depuis l’un ou l’autre des embarcadères. Présentez-vous 15 minutes avant l’heure de départ.
Faut-il réserver la balade en barque à l’avance ?
Oui. L’exploitant indique que la réservation est indispensable, et les jours de croisière en été sont souvent complets. Sur GetYourGuide, vous pouvez annuler avec un remboursement intégral jusqu’à 24 heures avant.
Peut-on louer son propre bateau sur l’Avon ?
Oui. Les Antigua Boat Sheds louent des kayaks, des canoës canadiens, des barques à rames et des pédalos sur le même tronçon, à côté des Jardins.
Le bateau à fond plat est-il accessible aux fauteuils roulants ?
La page de l'opérateur ne le précise pas, et les sièges sont bas dans le bateau. Contactez Christchurch Attractions avant de réserver.
Prêt à réserver
Choisissez votre balade
Annulation gratuite jusqu'à 24 heures avant pour toutes les options. Les prix sont des tarifs de départ en USD et varient selon la saison.

Balade en barque de 30 minutes sur la rivière Avon
- Balade en barque partagée de 30 minutes
- Batelier et guide avec commentaire en direct
- Couvertures et bouillottes si il fait froid

Billet téléphérique et balade en barque sur l'Avon
La barque près des Jardins, puis le sommet des Port Hills

Billet combiné Tram, Bac à fond plat & Téléphérique
- Passe journée tramway historique avec montée/descente libre
- Balade guidée en barque de 30 minutes avec commentaires
- Trajet aller-retour en télécabine et balade Discovery au sommet



