ZH-TW
首頁 / 部落格 / 坎寧安溫室 修復工程

坎寧安溫室 修復工程:目前進度

植物園裡最大的溫室自2024年底起就被圍板擋住。以下說明這項NZ$10 million的工程內容、叢林植物去了哪裡,以及你仍可免費走進哪些溫室。

老樹之間一座大型歷史溫室,圓頂屋頂部分被鷹架包覆
坎寧安溫室 關閉期間,正在更新它的骨架、玻璃與氣候系統。

預訂選擇:復古有軌電車通行券,最低每人$23。 查看日期 行程資訊

坎寧安溫室 是中央玫瑰園旁那座高大的白色熱帶溫室,也就是大多數基督城植物園明信片上的那一座。它於2024年底關閉進行歷史修復,截至2026年10月22日仍未重新開放。市議會尚未公布重新開放的日期。

好消息是:溫室群的其餘部分仍免費開放,10:00-16:00,而且 坎寧安 的許多植物如今就住在隔壁的湯恩德溫室。

快速解答

坎寧安溫室 因約NZ$10 million的修復工程而關閉,工程於2024年底開始。植物園之友預期它將在2026年底前後重新開放,但沒有官方資料確認日期。湯恩德、加里克、吉爾平、福韋拉克溫室與蕨類溫室每天 10:00-16:00 照常免費開放,湯恩德溫室裡有許多從 坎寧安 移出來的熱帶植物。

坎寧安溫室 在2026年10月有開放嗎?

沒有。它自2024年底起就一直關閉,市議會尚未公布重新開放日期。

市議會在2024年9月表示,坎寧安溫室 將在當年稍後關閉18到24個月。從2024年底算起,大約落在2026年年中到年底之間。根據政府招標紀錄,建築在2024年11月清空,施工合約於2024年12月18日授予 HRS Construction Limited。

我們找到的最新進度報告來自基督城植物園之友。他們的2025-26年夏季通訊表示,溫室「將持續關閉到2026年年中」,第一批新的金屬骨架已經裝上,新的地下暖氣與灌溉管線也已鋪設。植物園之友的會長預期,這座溫室會在他2025年12月演講後約一年重新開放。這指向2026年底,而那只是期望,不是日期。

在市議會的植物園頁面另有說明之前,請當作它仍然關閉。一旦有消息,我們會更新這篇文章。

時間發生了什麼來源
2024年7月市議會為「坎寧安溫室 Winter Garden」的修復工程招標GETS 招標
2024年9月宣布關閉:18到24個月Council Newsline
2024年11月溫室清空,約3,000株植物移出奧塔哥每日時報
2024年12月18日合約授予 HRS Construction LimitedGETS 招標
2025-26年夏季第一批新金屬骨架裝上,新暖氣與灌溉管線植物園之友通訊第142期
2026年10月仍然關閉,未公布重新開放日期市議會植物園頁面

這座溫室正在進行什麼工程?

地震修復、更多補強、新的照明、噴霧與氣候控制,以及現代隔熱玻璃,耗資約NZ$10 million。

坎寧安溫室 在2010-2011年的地震中受損,修復後於2014年7月重新開放。這次的工程更進一步。市議會的清單包括地震修復、額外補強、新的照明、噴霧系統、氣候控制與隔熱玻璃。招標內容要求結構補強「達到可接受的 NBS 標準」(國家建築標準)、設備升級,以及修正一長串建築缺陷。

奧塔哥每日時報報導成本約NZ$10 million。承包商已清除舊的金屬構件並開始安裝新骨架,植物園之友也回報下層窗戶正在上底漆。這是在二級歷史建築上進行的緩慢工作,而熱帶溫室必須玻璃與暖氣都正確才能運作,所以工期漫長並不令人意外。

坎寧安溫室 的植物去了哪裡?

2024年11月最多約3,000株植物被移出,大多移到湯恩德溫室與苗圃溫室。少數留在原地。

工作人員一株一株地清空溫室。大部分移進隔壁的開花溫室湯恩德溫室,以及幕後的苗圃溫室。部分植物材料送到紐西蘭其他植物園,包括威靈頓。有五株植物太大或根系太深無法移動而留在室內,包括入口處的兩株迷你椰棗,以及一株8到10公尺高的尼考棕櫚(nīkau)。

對遊客來說,這是有用的部分:湯恩德溫室比平常更滿、更有熱帶氣息。如果你是為了叢林般的綠葉而不是秋海棠而來,請先去那裡。

一座花開繁盛的溫室內部,步道旁有吊籃、棕櫚和色彩鮮豔的盆栽
湯恩德溫室開放中,裡面有許多從 坎寧安溫室 移出的植物。

坎寧安溫室 關閉期間還能看什麼?

五座溫室仍開放,全部免費,每天 10:00-16:00:湯恩德、加里克、吉爾平、福韋拉克與蕨類溫室。

開放的溫室位在玫瑰園旁的同一群建築中,其中三座相連。根據 Christchurch Attractions,你先走進湯恩德,從後方出去進入加里克,再穿過加里克後方的一道門進入吉爾平。高山植物溫室福韋拉克就在 坎寧安 圍板旁邊。五座全逛不趕時間的話,請預留30到40分鐘。

加里克溫室收藏的,據說是紐西蘭公有最豐富的仙人掌與多肉植物,目前正在更新:植物園之友在2026年初報告,新的植株正以種子培育,收藏也會在春天換盆。可能會有些空缺,也會有很幼小的仙人掌。有關植物園免費部分的更多資訊,請看我們的免費指南。

溫室裡面有什麼啟用
湯恩德溫室開花展示,以及許多從 坎寧安 移來的植物1914年(現有建築為1955-56年)
加里克溫室仙人掌與多肉植物,從湯恩德後方進入1960
吉爾平溫室蘭花、鳳梨科植物、鐵蘭、食蟲植物1960s
福韋拉克溫室涼爽溫室裡的高山植物1967
蕨類溫室蕨類,由 Orr 與 Foster 遺贈資助1955
坎寧安溫室熱帶溫室1924年,因修復而關閉

為什麼這座1924年的溫室很重要?

它由一筆私人遺贈出資興建,1924年以冬季花園之名啟用,被稱為澳洲與紐西蘭同類建築中最精美的一座。

Charles Adam Cleverly Cuningham(1850-1915)遺贈£8,000,用於興建一座冬季花園。總督傑利科勳爵(Lord Jellicoe)於1923年4月26日奠基,溫室於1924年8月9日啟用,由建築師Collins and Harman設計,Moore and Sons以鋼筋混凝土、鋼材與玻璃建造。紐西蘭遺產局於1981年將其列為第二級(Category 2)文物。

它也有過風光的時刻。2020年,一株屍花曾在這裡開花。植物園最新的一株巨魔芋於2025年12月20日開花,當時溫室正好關閉,工作人員便把它搬到遊客中心的ilex活動廳,植物園之友寫道,排隊的人龍一直排到阿馬街停車場。植物總能找到自己的舞台。

關閉期間,該怎麼規劃行程?

趁10:00至16:00造訪開放的溫室,其餘時間就待在戶外或到河上走走。關閉期間不需要任何門票。

溫室免費,不需預約。請配合溫室的開放時間,而不是園區較長的開放時間(10月為7:00至20:30,11月起至21:00)。週日,免費的和平小火車會在10:00至14:00繞行Observatory Lawn,並經過坎寧安溫室的施工圍籬,帶著小孩的話,這是個有趣的參觀方式。

如果你從市區過來,復古有軌電車會停在大門旁的羅爾斯頓大道,從Antigua船屋出發的平底船則會沿著園區邊緣漂流。免費入園依然免費;各項搭乘行程則是額外花費。我們的園區遊玩清單涵蓋了其餘內容。

有軌電車、平底船與纜車組合票

一張票就包含有軌電車到大門、30分鐘平底船,以及搭纜車上波特丘陵,適合原本打算雨天逛溫室、結果卻出太陽的你。

★ 4.7 · 1天 · 最低$70

了解有軌電車、平底船與纜車組合票 行程詳情

搭乘復古有軌電車一整天,既能抵達園區大門,也能遊覽重建後的市中心。

查看復古有軌電車通行券的日期

常見問題

坎寧安溫室何時重新開放?

目前尚未公布日期。市議會原先規劃自2024年底起關閉18至24個月,植物園之友則期望在2026年底前後重新開放。出發前請先查看市議會的植物園頁面。

坎寧安溫室關閉期間,其他溫室有開放嗎?

有。湯恩德溫室、加里克溫室、吉爾平溫室、福韋拉克溫室和蕨類溫室每天10:00至16:00開放,入內免費。

坎寧安溫室的熱帶植物現在在哪裡?

約3,000株植物中的大部分已於2024年11月移到湯恩德溫室和苗圃溫室。幾株高大的植物,包括一棵高聳的nīkau棕櫚,則留在室內。

參觀基督城植物園的溫室需要門票嗎?

不需要。溫室屬於免費園區的一部分。有軌電車、平底船和纜車的票券是另外的額外花費。

準備預訂

選擇你的搭乘

所有選項皆可於24小時前免費取消。價格為以USD計價的起價,會隨季節變動。

隨上隨下復古有軌電車

隨上隨下復古有軌電車

★ 4.7 · 1天

  • 隨上隨下電車全日券
  • 司機現場導覽解說
  • 共18站,電車約每15分鐘一班
最低$23每人查看日期
有軌電車、平底船與纜車組合票

有軌電車、平底船與纜車組合票

★ 4.7 · 1天

  • 復古有軌電車全日隨上隨下券
  • 30分鐘平底船導覽,附現場解說
  • 來回纜車,以及山頂的 Discovery Ride
最低$70每人查看日期
埃文河30分鐘平底船

埃文河30分鐘平底船

尚無評分 · 30分鐘

  • 30分鐘共乘平底船
  • 船夫兼導覽,現場解說
  • 天冷時提供毛毯與熱水袋
最低$21每人查看日期

出發前先規劃好日期

一整天隨上隨下的復古有軌電車,附現場解說,停靠園區旁的羅爾斯頓大道。

查看復古有軌電車通行券的日期